top of page

Край родной под лучами косыми

Несравним в эту пору ни с чем.

Разукрашен мазками густыми

Кистью солнца Пеледыш пайрем.

 

Из стихотворения «Цветы» С.А.Вишневского

Перевод с марийского М.Мухачева

 

Первый «Йошкар пеледыш пайрем»

 

  Пеледыш пайрем («Праздник цветов») является национальным праздником в Республике Марий Эл. История праздника начинается с 1920 года.

   В марте 1920 года в газете «Марий илыш» («Марийская жизнь») был опубликован наказ II Съезда национальностей Вятской губернии, который призывал всех, кому дорого будущее марийского народа, прийти на «Йошкар пеледыш пайрем» («Праздник красного цветка») в с. Сернур Уржумского уезда Вятской губернии.

  Руководителем проведения праздника был назначен марийский писатель, драматург, общественный деятель, преподаватель Сернурских педагогических курсов Александр Федорович Конаков. В подготовке праздника активно участвовали директор курсов, литератор, педагог и общественный деятель И.Е.Романов (Одар), преподаватели П.А.Соловьев, М.И.Веткин и учащиеся.

   Праздник был придуман с целью отвлечь сельское население от религиозных праздников «Агавайрем» («Праздник пашни») и «Семык» («Семик»).

   27 мая 1920 года в селе был проведен первый «Йошкар пеледыш пайрем». Улицы были украшены плакатами, лозунгами, флагами. Вначале прошло шествие, затем состоялся митинг, на котором руководители марийской секции поздравили присутствующих с праздником, рассказали о первых успехах развития хозяйства, культуры и о предстоящих планах. После митинга были проведены концерт, лекции на общественно-политические, атеистические темы, спортивные состязания, игры, вечер марийской поэзии, выставка старинных вещей народа мари. В здании педагогических курсов для всех участников было организовано угощение. Праздник закончился плясками в сопровождении марийских музыкальных инструментов.

   На следующий день учащиеся педагогических курсов, разделившись на две группы, отправились по деревням, чтобы провести новый праздник. Они читали лекции, показывали концерты, спектакли, пропагандировали новый быт и культуру в деревне. Вскоре праздник стал проходить и в других местах Марийской автономной области.

 

Областной праздник

 

   Постановлением Марийского областного исполнительного комитета от 11 мая 1923 года «Йошкар пеледыш пайрем» приобрел официальный статус. С этого времени праздник начали отмечать во всех уголках Марийской автономной области. Датой празднования был установлен четверг, день, когда отмечали «Семык».

   В 1923 году в г. Краснококшайске праздник был проведен 24 мая. Организаторами выступили известные марийские деятели культуры С.Г.Чавайн, М.Шкетан (Я.П.Майоров), Шабдар Осып (И.А.Шабдаров), И.С.Палантай, В.А.Мухин, Н.С.Мухин, Я.А.Эшпай, Т.Е.Ефремов и актёры Марийского передвижного театра.

     В январе 1925 года на II Съезде марийских учителей России, проходившем в г. Москве, было принято решение «Йошкар пеледыш пайрем» проводить и в тех регионах, где проживает народ мари. Первые праздники были организованы комсомольцами деревень Вожай (Мари Возжай) и Йырсе (Большая Ерыкса) Удмуртии, Кӱплык (Старый Куклюк) и Изэҥер (Студеный Ключ) Елабужского кантона Татарстан, с. Мишкино Башкирии в 1928 году.

     Наиболее известным стал праздник, проведенный в этом же году в п. Нартас Марийской автономной области. Организатором был директор Нартасского сельскохозяйственного техникума И.Е.Романов (Одар). На праздник собрались жители Мари-Турекского кантона, Уржумского, Шурминского и Малмыжского кантонов Кировской области. Из ближайших сел и деревень народ приходил строем, с красными флагами. Изюминкой этого праздника стало выступление хора из более ста человек, которым руководил А.И.Искандаров, работавший в то время преподавателем музыки в Нартасском сельскохозяйственном техникуме и Мари-Биляморской средней школе.

   В 1929 году «Йошкар Пеледыш пайрем» был проведен в десятый юбилейный раз. Он стал последним в истории Марийской автономной области в довоенные годы. В начале 1930-х годов праздник был отменен, но во многих районах народ мари продолжал отмечать его. В июне 1930 года «Йошкар Пеледыш пайрем» проходил в п. Морки, на котором выступил хор из более ста человек Кожлаерской семилетней школы. В числе участников был и будущий народный поэт Марийской АССР Миклай Казаков (Н.И.Казаков).

 

 

 

«Пеледыш пайрем»

 

    В начале 1960-х годов «Пеледыш пайрем» был возобновлен. 28 апреля 1965 года бюро Марийского областного комитета КПСС приняло постановление «О проведении праздника «Пеледыш пайрем». С этого года праздник проводится в июне после окончания весенне-полевых работ.

    С 1996 года по 2009 год «Пеледыш пайрем» отмечался в День России 12 июня, а с 2009 года – в третью субботу июня. Сначала праздник проводится в сельской местности, затем переносится в районные центры. Завершается «Пеледыш пайрем» в столице республики г. Йошкар-Оле массовым народным гуляньем.

   С 2008 года праздник отмечается на межрегиональном уровне. «Пеледыш пайрем» состоит из двух частей: торжественной и развлекательной. В торжественную часть входит праздничное шествие по главным улицам г. Йошкар-Олы представителей районов Республики Марий Эл, делегатов и гостей из других регионов России, приветствие членов правительства, депутатов Государственного Собрания, мэра г. Йошкар-Олы, Верховного карта республики, артистов театров – персонажей из марийских легенд и преданий. Подводятся итоги весенне-полевых работ и проходит чествование передовиков сельского хозяйства. Развлекательная часть включает в себя концерты коллективов художественной самодеятельности и исполнителей, спортивные состязания, национальную борьбу, различные конкурсы, аттракционы, игры. Завершается праздник концертом звезд марийской эстрады.

    К празднику «Пеледыш пайрем» приурочивается певческий праздник «Пеледӹш айо». 12 июня 2002 года в Горномарийском районе впервые состоялся Республиканский певческий праздник «Пеледӹш айо», и с тех пор он стал традиционным. На празднике участвуют хоровые коллективы Республики Марий Эл, Чувашии, Нижегородской области и других регионов России. В декабре 2007 года праздник «Пеледӹш айо» отмечен Государственной премией Республики Марий Эл в области музыкального и народного художественного творчества имени И.С.Палантая. По итогам 2010 года праздник стал победителем Международного проекта финно-угорских народов «Семь чудес финно-угорских и самодийских народов» в номинации «Праздник».

   Межрегиональный национальный праздник «Пеледыш пайрем» прославляет труд людей, служит укреплению национального самосознания народа, его единению, утверждает идею сохранения языка и национальной культуры, пропагандирует дружбу между народами.

Воспоминание Миклая Казакова (Н.И.Казакова), народного поэта Марийской АССР, о выступлении на празднике «Пеледыш пайрем» в п. Морки Марийской АССР -
00:0000:00
bottom of page